1976 · 2026 — 50 lat

Artystka i Inżynier

Wszystko zaczęło się od pytania.

Pół wieku temu artysta i inżynier odpowiedzieli na to pytanie wspólnie. Oto historia tej odpowiedzi oraz długiej drogi, jaką rzeźba przebyła, zanim ją osiągnęła.

Ernesto i Sima Abraham, założyciele D'Argenta

Od gliny do szlachetnego metalu

Jak rzeźba wróciła do domu

Rzeźba narodziła się dla bogów i królów. Minęły wieki, zanim trafiła do domu.

VII wiek · Palenque
Pakal, król Palenque, został pochowany w masce z mozaiki jadeitowej: twarz człowieka zamieniona w szlachetny materiał.
XIII–XVI wiek · Oaxaca
Złotnicy Mixteków obrabiali złoto z finezją, która wciąż zadziwia. Skarb z Grobowca 7 w Monte Albán, odkryty w 1932 roku, dowodzi tego.
Rzym
W rzymskiej willi rzeźba marmurowa opuściła świątynię i weszła do domu: popiersia, figury i fontanny, by żyć wśród nas.
1543 · Francja
Benvenuto Cellini dostarcza Franciszkowi I solniczkę ze złota i emalii: rzeźbę stworzoną na stół.
Nowa Hiszpania
Przez trzy stulecia meksykańskie srebro kształtowało kościoły i domy: świeczniki, tace, figury.
1925 · Paryż
Exposition des Arts Décoratifs wieńczy rzeźbę przeznaczoną do salonu, a nie do muzeum.
1931 · Taxco
William Spratling otwiera swój warsztat, a meksykańskie srebro odradza się jako design.
1976 · Mexico City
D'Argenta łączy dwie historie: rzeźbę wykonaną ręcznie i szlachetny metal w przedmiotach do domu.

Głowa Pakala D'Argenta, wykończona w srebrze — Pierwszym dziełem D'Argenta był Pakal. Kolekcja przechowuje go do dziś, wykończony w srebrze.

Pochodzenie

Pewnego popołudnia w warsztacie

Na początku lat 70. Ernesto Abraham prowadził fabrykę obróbki metali przemysłowych w Mexico City: precyzyjne części do prasy drukarskiej, piór i maszyn.

Była to technologia przemysłu ciężkiego. Stosowana w przemyśle lotniczym, w sztukach graficznych i precyzyjnej produkcji przemysłowej. Nie służyła do tworzenia sztuki.

Pewnego popołudnia weszła jego żona, Sima. Obserwowała maszyny wykańczające formy metalowe i zapytała, czy ten sam proces może przyjąć dowolny kształt.

Ernesto się zgodził.

Król Majów i chodnik w Soho

Rzeźbili Pakala, twarz starożytnego króla Majów z Palenque, i lecieli do Stanów Zjednoczonych, aby go sprzedać. Żadne ze spotkań nie przyniosło rezultatu.

W drodze powrotnej zatrzymali się w Soho w Nowym Jorku, aby spotkać się z przyjacielem, który jako pierwszy udostępnił Ernesto tę technologię. Stali na chodniku z Pakalem, gdy nieznajomy zatrzymał się, by zapytać, skąd pochodzi. Odpowiedzieli, że go wykonali, a on zaproponował zakup na miejscu. Potem zatrzymał się drugi nieznajomy. Potem trzeci.

Podarowali Pakala przyjacielowi i polecieli do Mexico City, aby założyć D'Argenta. Był rok 1976.

Dziś

Jak niesiemy ją dalej

Pytanie Simy pozostaje aktualne. Każde pokolenie rzeźbiarzy daje na nie nową odpowiedź.

Każdy egzemplarz zaczyna się od ręcznego rzeźbienia. Kolekcja łączy dziś pracę ponad dwudziestu artystów: meksykańskich i międzynarodowych rzeźbiarzy oraz licencjonowane dzieła Salvadora Dalí i Fridy Kahlo.

Następnie jest wykańczane w czystym srebrze, złocie 24-karatowym lub miedzi dzięki precyzyjnemu procesowi elektrochemicznemu: warstwa po warstwie, mikron po mikronie. Metal dokładnie odwzorowuje powierzchnię tak, jak zostawiła ją ręka rzeźbiarza, a pojedynczy egzemplarz może łączyć wszystkie trzy metale.

Każde dzieło jest rejestrowane numerem seryjnym w archiwum warsztatu, a jego autentyczność można potwierdzić na każde żądanie. Dla osób szukających czegoś wyjątkowego warsztat tworzy nagrody, upominki korporacyjne i rzeźby na zamówienie.

Figury ikoniczne

W rękach tych, którzy tworzą historię

Papież Jan Paweł II otrzymuje rzeźbę D'Argenta w Castel Gandolfo, 1994 — Castel Gandolfo, 27 października 1994. Podczas prywatnej audiencji z delegacją meksykańską papież Jan Paweł II otrzymał „trofeum przyjaźni”, rzeźbę D'Argenta, od Rafaello Stara Fusi, organizatora wizyty. Publikacja w TVyNovelas, rok XVII, nr 1.

Ernesto Abraham wręczył rzeźbę ówczesnemu księciu Naruhito, dzisiejszemu cesarzowi Japonii, podczas wizyty państwowej w Meksyku.

Jerry Jones ze srebrnym hełmem Dallas Cowboys.

Na targach Messe Frankfurt w Tokio cesarz Akihito odwiedził stoisko D'Argenta.

Statuetka Diosas de Plata, najstarsza nagroda meksykańskiego dziennikarstwa filmowego, przyznawana od 1963 roku i zaprojektowana przez rzeźbiarza Federico Canessiego, jest wykonywana w tym warsztacie od dziesięcioleci. Pierwsze Spotify Awards Mexico w 2020 roku również pochodziły stąd.

Na całym świecie

Pół wieku kamieni milowych

1981 · Płowdiw
Bułgarska Izba Handlowo-Przemysłowa przyznaje Złoty Medal Międzynarodowych Targów Wiosennych (5–14 maja) grupie srebrnych figur D'Argenta.
1992
Koń D'Argenta na okładce magazynu Made for Export.
1994
Licencjobiorca Disneya: ponad dwadzieścia figurek Mickey & Friends w srebrze i złocie, dostępnych w Liverpool i Tane.
1994
Srebrny kask Dallas Cowboys na okładce oficjalnego katalogu drużyny.
1995 · Tokio
D'Argenta prezentuje się na Internationale Frankfurter Messe Asia w Harumi (20–22 czerwca).
1996 · Karaiby
Leopardy D'Argenta trafiają do butików Little Switzerland.
1997 · Atlanta
Uznanie High Design AmericasMart na International Gift & Home Furnishings Market (9–18 lipca).
2001 · Acapulco
Srebrne lamparty D'Argenta zdobią salon Villa Arabesque na łamach magazynu Quién.
2010
Orzeł Silver Majesty na okładce świątecznego katalogu The Franklin Mint.

Dyplom Złotego Medalu Międzynarodowych Targów w Płowdiw, 1981, przyznany D'Argenta

Certyfikat High Design AmericasMart Atlanta, lipiec 1997, przyznany D'Argenta

1976 – 2026

50 lat

Warsztat wciąż znajduje się w Mexico City, a dzieła D'Argenta docierają dziś do ponad pięćdziesięciu krajów.

“Wszystko, co żyje, jest arcydziełem piękna.”
Sima Abraham